you made this? (13. 530)

Knowing it was ongoing project, I was not completely surprised to see references to John Koenig’s Dictionary of Obscure Sorrows circulating on the internet but we did not realise that the revival was not due to a reissue or a follow up edition by the author but rather an act of wholesale plagiarism. Whilst nonsensically including the entire text of the book and all his neologisms for universally felt emotions that we don’t have the words to express (not the best marketing strategy to sell a book), the slick impostor website, which includes blurbs and a biography and links to purchase the dictionary, absent were any of the illustrations to accompany the definitions, instead replaced with unpolished AI-generated images and a feature to gin up a new sorrow with the help of GPT-4—which seemed pretty off-brand for the writer and the attempt to limn lacunas of human experience. Every submitted sorrow is a bit rubbish and unneeded with fussy and overcomplicated etymologies and pronunciation guides (see also). Andy Baio of Waxy got in touch with Koenig and tracks down the mystery of this unauthorised “tribute” site. Vibe coded, I suspected that this might have been a case of spontaneous generation but arguably more tragic, malicious and pervasive, the bootleg site siphoning off profits from another’s creativity is a marketing agency feeling entitled. There ought to be a word for this sad state.