you’re not supposed to hear me—that’s a soliloquy

Delightfully LitHub delivers forty adaptations of Hamlet, ranging from anthropomorphic Christian produce, a Monsterpiece Theatre production to Maximilian Schell’s 1961 eponymous presentation spoofed by MST3K in 1999 or Derek Jacobi in the title role on Frasier and Ethan Hawke in Hamlet 2000, ranked for your consideration.  We especially liked the unique performance of Fleabag priest Andrew Scott, clocking in at number eight.  Which tropes and interpretations do you think have particularly aged well?