Tuesday 14 February 2012

versöhnen u. abkindern

According to the Passauer Neue Presse (DE), there is a small faction in the CSU (the Christian Socialist Union) proposing to shore up the financial landscape of health- and nursing care insurance, facing an aging and dwindling population in Germany, by levying a special income tax against the childless (Kinderlose).

The group's speaker and chief advocate suggests that adults over the age of twenty-five should be made to contribute 1% of their income to support this fund, reduced to a half for the first child and to zero for every child thereafter. I am not sure what to make of this plan, which would need to overcome the hurdles of a Bundestag vote, legal scrutiny and public opinion. I don't know if it is equitable to exact a nominal, punitive sum from individuals who are not backfilling, putting someone in the wings, to continue paying into the pool of funds that make up pensions and insurance programmes, and apparently, aside from Kindergeld, there is already a fractional surcharge built into nursing-care policies for the childless--and such a plan would have to ultimately face the hurdles of the past as well. Incentive initiatives, like the Marriage Credit (Darlehen) (DE/EN) of the 1930s and 1940s and continued under the DDR for the promotion of families and a strong populace, of the past approached social engineering from the opposite direction. Newly-weds were extended lines of credits, loans, which were progressively forgiven as the couple had children. This scheme of debt jubilee--pardoning, discharging--was referred to as abkindern. I suppose that eventually no plan of action is off limits when it comes to reconciling (versöhnen) disparities between generations and the flow of support between children and parents.