Memorial Day is a difficult concept to translate to German. There is no precise equivalent but traditions span the divide each with cultural nuances that make the comparison moot, also notwithstanding the existence of Americans’ repackaging of Armistice Day. With reunification, East Germany was bequeathed many West German religious holidays that seem equally inscrutable yet servicable. It is also approximately my father’s birthday (Happy Birthday, Dad!), who, before the States migrated most holidays to the nearest Monday, grew up with somber birthdays spent at the cemetery.
Monday, 30 May 2011
civil service or let’s go dancing at the VFW
catagories: America, Germany, holidays and observances
eschatology or a peck of pickled peppers
catagories: environment, Europe, food and drink, health and medicine
Saturday, 28 May 2011
offworld
World economies do not need to be a closed-system, profiting rudely on the gullibilities and vanities of others, selling faded dreams, outstanding debt and financial hocus-pocus. Such things are not upwardly infinite. As an instrument to raise people’s standards of living sustainably, promote peace and cooperation, and to keep the engines of progress and development running smoothly, economies and investment opportunities can expand indefinitely and beyond this mundane sphere.
catagories: nuclear policy, space science, technology and innovation, transportation
Thursday, 26 May 2011
magic beans
French leadership had been criticized during the past week for courting important Internet entrepreneurs in a summit, ostensibly, to draft the rules for the Internet. One could only speculate what happens behind the scenes, but maybe this injunction, ingratiation was a sly move on the part of the French government, especially ahead of the G8 summit beginning soon.
catagories: economic policy, France, networking and blogging
Wednesday, 25 May 2011
hitchhikers' guide to germany
Bad Karma, unserer schönen Stadt, wird eine von Deutschlands Mustergemeinschaften zur Beförderung und Entwicklung der Mobilitat sein. Es deutet allerdings wenig darauf hin, außer die dreirädrigen Kapseln die um die Straßen laufen. Ich will nicht jemandes Absichten oder Entwicklungen verunglimpfen, aber doch obwohl die Autos sehen wie Kartsport von jemandes Heimwerkstatt, sind sie noch energieintensiv. Infolgedessen hat man bloß müßigere Autos. Ich dachte an diese Tatsachen nach dem Hören einer Episode des BR-5 und ARD Co-Produktion einer Serie auf der Mobilitat: die Mehrheit von Autos wird nur eine Stunde pro Tag getrieben. Diese Tatsache regte einige Internetunternehmer an, eine Plattform zu starten, lokal Car-Sharing statt mehr Verbrauchs zu fördern. Die Website verbindet Leute und hilft mit der Versicherungsverbindlichkeit. Nachbarn finden einander und machen ihre eigenen Verträge. Eine sinnvolle Nutzung der vorhandenen Ressourcen geht Hand in Hand mit der dynamischen technologischen Entwicklung.
catagories: environment, Germany, technology and innovation, transportation
Tuesday, 24 May 2011
pumpspeicherkraftwerke and urban-cozy
Additionally there was news of plans to capture the kinetic energy of fair-weather sources, solar and wind, and store it as potential energy. This project (auch auf englisch) is being studied in the abandoned mines of the Harz region, where we recently saw some of the expansive feats of engineering designed to harness nature. This idea, which has been applied elsewhere, allows excess power generated by the sun or turbines to be stored by transferring it to a pump system that fills a reservoir at a higher elevation, then acting on the same principle as a turbine spun by the onslaught of water at a dam.
Anscheinend gibt es eine Kampagne der radikalen Strickerin-Begabung beim Ausstatten ihrer Umgebung mit dem Garn, als Spiegel Internationale Berichte (auf englisch). Jetzt ist nicht das Wetter, um eine Straßenlampe in einen Wolle-Pullover anzukleiden, aber diese Graffitikunst ist sehr bestechend.
Zusätzlich es gab Nachrichten über Pläne, die kinetische Energie von Schönwetterquellen, Sonnen- und Wind zu gewinnen, und es als potenzielle Energie zu erhalten. Diese Projekt (auch berichtete auf englisch), wird in den aufgegebenen Bergwerke des Harz studiert, wo wir kürzlich besuchten. Die Idee, im betrieb anderweitig, erlaubt Überschussmacht erzeugt durch die Sonne oder Windturbinen, versorgt zu werden, es einem Pumpe-System übertragend, das ein Reservoir an einer höheren Erhebung füllt, dann demselben Grundsatz wie eine Turbine gesponnen durch den Fluss von Wasser an einem Damm oder Stausee folgend.
catagories: environment, Germany, technology and innovation
Monday, 23 May 2011
apocalypse no!
So kam Samstag und ging ohne ein Entrückung, mindestens für diejenigen die am bereitesten waren. Die Gläubigen verdienen Besseres als verhöhnend, was sie bisher hatten, Wenn ihre Sorge ehrlich ist. Warnungen sind allgemeinen unwillkommen. Es ist sehr unverschämt, solche Vorhersagen zu machen, und trotz biblischer Vorsichtsmaßnahmen, diese Kassandra-Rufer verharren (besonders aus America). Und wenn es jedoch geschah? Es ist sehr beunruhigend, Wirklichkeit für einen Traum zu bezweifeln oder sich fragend, wie weit störrische Normalität vorwärts auf seinem eigenen Impuls im Leerlauf fahren würde. Würde diejenigen, die sogar zurückgelassen sind, bemerken? Leute sind nicht nur Zahlen, aber 100.000 gewählte Menschen sind eine sehr kleine Zahl in einer Welt von Milliarden und entfremdender Technologie.
catagories: America, Italy, psychology, religion
Friday, 20 May 2011
senatus

Ein Leipziger deutscher Job-Marktbericht ist interresant, und dieser Bericht ist einem Aspekt des schwachen amerikanischen Wirtschaftsaufschwungs ähnlich. Berufsaussichten für jüngere Leute, die in die Belegschaft eingehen, haben niedrigere Löhne und weniger Chancen der bedeutungsvollen Förderung. Gegen oberflächliche Indikatoren der Verbesserung gibt es noch hohe Arbeitslosigkeit für junge Leute, und die Qualität von Jobs sind nicht dasselbe wie zuvor. Trotz Deutschlands Wirtschaftswunder führten schlechte Aussichten und Entmündigung für den Jungen Leuten alle Länder zu Gerontokratie. Weisheit und Erfahrung machen gute Regierung und Kontinuität aber es bewahrt auch selbst. Es gibt nicht genug Mittel (im klassischen Sinn) auf diesem Planeten, um Jobs allen zu geben. Die ältere Generation sollte nicht entlassen werden, um der jüngeren Generation zu helfen. Das würde ein Albtraum sein, und es macht Finanzierungsruhestand paradox. Kreativität muss Jobs unabhängig von alten Denkarten, beschränkten Mitteln und Marktluftblasen. Geschäft ist Knappheit, aber das Bedürfnis nach dem Dienst und Erfüllung wird nie erschöpft. Geschäft ist Knappheit, aber das Bedürfnis nach dem Dienst und Erfüllung wird nie erschöpft.
catagories: America, economic policy, Europe, labour
Thursday, 19 May 2011
like the tick, tick, tock of the stately clock as it stands against the wall
The anthropomorphic principle and its ascribing subsidiaries make up a rather strange, panglossian reflection to entertain. It is not only a form of personification, understanding the forces of nature as all-too human gods, which is neither wrong nor right nor poetic nor literal because one is engaging in a very Cartesian philosophical exercise in doing so (though I always thought it was a haughty-humble tautology to convivially rebuild the world in one's imagination and deem it perfect because one could not imagine it any other way), it also is projected, scalar, in both directions from the perspective of a nutshell or flies to wanton boys to the laws governing universe and the universe itself.
catagories: antiques, psychology, religion, space science, Star Trek
Wednesday, 18 May 2011
portmanteau
Diese Anstrengung ist auch im Interesse, meine werdenden Sachkenntnisse der Deutschen Sprache zu verbessern: PfRC wird begangen, um mehr zweisprachig zu sein.

catagories: Germany, language, networking and blogging
normally innocuous entities
It seems, again, that I have poor memory, recall for pain--rather nagging discomfort: my head over the past week was just swimming with this awful sinus pressure, and even though seasonal allergies, locally, were talked up along with the weather, I failed to connect that to my maladies. Talk of things "going-around" is usually difficult to pin-down but there were none of the usual April showers and the air and the soil is drier and there has been nothing to knock the pollen out of the skies. Allergies and sensitivies are inconstant memorials themselves, wavering, going deep under cover only to reappear by some complicated mechanism, a coalition of irritants untraceable, later.
catagories: environment, Germany, health and medicine
Tuesday, 17 May 2011
the tender trap or american woman, stay away from me
Nichts als Verfecter für des Heiligtums eines der Finanzoberherrn rüber zu kommen, noch Vergewaltigung mit keinem Wort schmälern, aber dieses letzten Nebeneinander vom Diffamierung und puritanischen Lebensstil kommt mir vor wie Lügenmärchen. Affäre sind immer als Waffe benutz, und dies ist wahrscheinlich eine künftig und politisch Trend, das dem des Wikileaks und die Darstellung der bin Laden recht ähnlich ist. Schrecklichkeit liegt in der menschlichen Natur, und ihre Vergangenheit deuten nicht anders, aber das richtige Story ist vergleichweise misstrauisch, so auch bei der Nation lange endeten unentschieden nur wegen Skandal. Gleichermaßen, der US als beitragszahlenden Mitglied der IWF (der internationale Währungsfonds), so könnte man argumentieren, dass die Leitung sollte zur americanische saubere Hände zurückgegeben warden. Es ist ein günstigen Zeitpunkt, an die Macht kommen, wegen hohes Defizit des Staatshaushalts und eine hohe Verschuldung.
catagories: America, economic policy
Monday, 16 May 2011
a backhanded compliment or role-reversal

catagories: America, economic policy, environment, Germany, labour
sound and vision
catagories: Europe, foreign policy, Italy, language, music
Friday, 13 May 2011
would you like to fly in my beautiful balloon
catagories: transportation
suspension of disbelief or not the droids you're looking for
Wednesday, 11 May 2011
marquis façade
catagories: film, graphic design, Star Trek, television
Tuesday, 10 May 2011
air strip one or all your bandwidth are belong to us

painting the roses red
catagories: environment
Monday, 9 May 2011
flatlander or same-otherwise
Quantum mechanics is a strange, non-intuitive outcome, it seems, for probing too deeply. On the contrary, I do not think things should not become more blurry and ill-defined the sharper the focus is, and perhaps precise knowledge of one aspect should not exclude any knowledge of other qualities. I’d venture maybe that we are conditioned to accept this exclusion principle, perhaps too quickly though a lot of people more creative and smarter than me have worked to describe the machinery of the impossibly tiny—that if we know place, we cannot know time or velocity, the compound of the two with a future tendency. Maybe such elaborate explanations and theories to compensate for our limited vision are not always constructive--when I was a little kid, I wrote once to Carl Sagan suggesting, not very succinctly, that the speed of light may not be a constant and that it might accelerate or slow down over the vast reaches of space. He answered with a very nice and personal letter that the laws of nature depend on such universal constants--however, now it seems modish to talk of light-speed more fluidly. Physical dispositions ought to be knowable in so far as classic mechanics describes the universe and matters of everyday experience, and if they do not work satisfactorily, what is that threshold of inaccuracy and could we even define such a margin of error. In the same definitive work on classical mechanics and the clockwork universe, the Principia, Sir Isaac Newton generally followed his QEDs with a statement of “same-otherwise,” an alternate proof for deriving the principles of physics.
catagories: physics, space science
Sunday, 8 May 2011
blümchen
Sometimes they are called umbrella plants but I call it a big old mall tree, for the potted tropical vegetation one finds larger shopping galleries. They have no fragrance and these little grape-like clusters have just now bloomed but I will have to monitor them. It seems strange that such a lush plant has maybe anticlimactic blossoms, while a creeping, fuzzy desert plant would put forth such a performance.
catagories: environment, holidays and observances
casting czar
Remember that Barry Levinson film Wag the Dog? It was masterfully done and presented some uncomfortable questions about spin and public policy. I think it was not allowed to become such a phenomenon in the States or linger very long in sniping short-hand because of the eruption of events of the conflict in Kosovo and America’s role in it.
catagories: film, foreign policy, holidays and observances, psychology
Tuesday, 3 May 2011
look at books
Because we needed a fitting subject for our chrome and marble bookends to frame and we needed to balance our library with something in addition to the Bible (Der Heilige Schrift, the holy book) that H found from 1911, beautifully bound and with a running family chronicle through the 1990s of births and deaths and marriages, I stumbled across these two volumes, art nouveau, and the compendium of doctoring—Bilz’ (EN/DE) das neue Naturheilverfahren, new natural healing techniques.
catagories: antiques, Germany, health and medicine, literature, technology and innovation
Monday, 2 May 2011
night on bald mountain
catagories: environment, Germany, travel
who invited debbie downer or not merely dead but really, most sincerely dead

catagories: America, foreign policy, privacy, psychology