Martyred second century twins venerated on this day on the occasion of the translation of their relics to their major shrine of Milan are also the patron saints of haymakers and called upon for the discovery of thieves. Dioscuri like Castor and Pollux (fรชted on 15 July), their iconography and rituals maybe a conflation of the mythological heroes and followed the former in their popularity and the spread of their cult. Church authorities in Milan reject the claim that Friedrich Barbarossa pilfered their remains from the city after its destruction, the feast of Gerasius and Protasius gained a reputation among German harvesters as weather prognostication (see also): “Wenn’s regnet auf Gervasius es veirzig Tage regnen muss,” that is—forty days of rain will follow when it rains on St Gervasius’ Day.
Sunday 19 June 2022
Saturday 11 June 2022
pfarrdorf, kirchdorf
jahrbuch fรผr sexuelle zwischenstufen
Having been acquainted with the ground-breaking research of sexologist Magnus Hirschfeld previously, we appreciated the opportunity to revisit to the progressive views of this champion of reform and inclusion and the regressive forces that would undermine and undo his legacy and contributions through the lens of his Scientific-Humanitarian Committee and its annual Yearbook for Sexual Intermediaries that explored the full spectrum of sexual and gender identities and activities of the queer community. These studies and ethnographies went on to inform Hirschfeld’s authoritative 1904 volume Berlin’s Third Sex, a modish label of convenience in common-parlance at the time to express a continuum for which we are still searching for the right words. Much more from Public Domain Review at the link above.
Friday 3 June 2022
your hit parade
The cover of the standard ล koda lรกsky (Wasted Love) by Jaromir Vejvoda known in the German Sprachraum as Rosamunde and released for English-speaking audiences under the title “Beer Barrel Polka” by accordionist and bandleader Will Glahรฉ topped the charts in the United States on this day in 1939, selling over one-million copies by 1943. Glahรฉ, prohibited by the Chamber of Culture of the Third Reich from spelling his name with an accent from 1934 to 1945, had toured internationally and were particularly popular in America and achieved further successes with his “Liechtensteiner Polka” and “The Cuckoo Waltz” and performed with the Glenn Miller Orchestra and Fats Domino.
bergpark wilhelmshรถhe
H and I had visited the sprawling landscaped park outside of Kassel some time ago but neglected to blog about it here, so we were happy to have the occasion to revisit and share impressions of the Baroque giardino all’italiana built for Landgraf Karl I von Hessen beginning in 1696 on the anniversary of the presentation of the water elements (Wasserspiele) by Giovanni Francisco Guerniero in 1714, switching on the cascades and waterfalls for the first time. The landgrave had met the architect in Rome whilst on a Grand Tour and engaged him to realise his grand plans for the largest garden on the continent, and though making a solid first impression which delighted his patron, Guerniero fled back to Italy once it became clear that planning errors and cost-overruns meant that the project could not be finished. Atop a pyramid, atop on octagon, is a copper statue of Hercules, surveying the watercourse. Successive occupants of the palace expanded and contributed to the character of the park over the years, adopting new styles and eventually veering away from the French formal style to more of an English garden and it was finally completed after a century and a half of construction. Open to the public, it was declared a UNESCO World Heritage Site in 2013.
catagories: ๐ฉ๐ช, ๐ณ, ๐ง, ๐ , architecture
Tuesday 31 May 2022
6x6
not to put words in your mouth: Google’s collaborative incubator discreetly withdraws from deepfake research—via Slashdot
mermay: a month-long (didn’t get the memo but for next year) sketching challenge to draw merfolk with daily prompts
bubasteion: necropolis sacred to Ancient Egyptian feline goddess yielded a trove of two-hundred and fifty perfectly preserved sarcophaginow listen to my heart—it says ukrainia: the Scorpions update their lyrics to Winds of Change to stop romancising Russia
joueur-animateur en direct: French ministry of culture reforms guidelines on gaming jargon to combat anglicisation—see previously
monk tone scale: Google adopts a better classification system for skin pigment to combat baked-in biases (see previously) for its algorithms and artificial intelligence
Wednesday 18 May 2022
nationalversammlung
The session opening on this day in 1848 in the Frankfurt am Main Pauluskirche as a result of the March Revolutions precipitated by the upheavals for Prussia and the German Empire caused by the Napoleonic Wars and the dissolution of the Holy Roman Empire, the Frankfurter Parliament marked the first freely elected assembly for all of Germany and ran until the end of the month. During heated and lengthy debates and negotiations, the body produced a constitution (Verfassung des Deutschen Reiches) which established a united empire adhering to the principles of parliamentary, representative democracy, a constitutional monarchy headed by a hereditary emperor—Kaiser. Whilst the Prussian king initially rejected the title that the assembly wanted to bestow on him on the grounds it would abrogate the rights of princes who led constituent states, the contentious gathering nonetheless provided model legislation for the Weimar Republic and the Grundgesetz (Basic Law) first adopted by West Germany and then the reunified republic. Much more information at the links above.
Monday 16 May 2022
ac/dc
Three years to the date after Nikola Tesla delivered a famous lecture to the American Institute of Electrical Engineers outlining the efficient production of electricity from a centralized location and transmitting the power generated over long-distances using alternating current, the International Electrotechnical Exhibition opened at Frankfurt’s Westbahnhof and demonstrated the first such inductive feat, the power generated from a hydroelectric source some one hundred and seventy five kilometres south from a waterfall at Lauffen am Neckar. The Post Office helped erect the transmission lines, a considerable amount of copper wire—the three phase arrangement (3ฯ) that is used for most modern grids to this day trebling or rather thirding voltage across three wires each with the current offset by one hundred twenty degrees—that retained about three-quarters of the output over the distance, the experiment proving that generation in situ, with direct current, was not ideal in most domestic and industrial applications, confirmed and adopted by the United States and favouring rival George Westinghouse (Tesla’s employer) over Thomas Edison in the War of the Currents at the Columbian Exposition in 1893.
Friday 13 May 2022
unvollstรคndigkeitssatz
Futility Closet relates an anecdote from the live of mathematician Kurt Gรถdel in residence at Princeton University Institute for Advanced Studies and his friendship with fellow resident scholars physicists Albert Einstein (previously) John von Neumann and economist Oskar Morgenstern, whom felt obliged to make sure their younger charge’s tendency for over-thinking remained an asset and not his undoing and monitored Gรถdel’s preparation for the US citizenship exam in 1947, Einstein himself naturalised seven years earlier. The prodigal and influential logistician widely settled the impossibility of formulating a self-consistent and complete set of rules governing all of mathematics at the tender age of twenty-five, Gรถdel assayed the project of his examination with signature tenacity and revealed to his wardens that in his research, he had uncovered a fatal-flaw in the American constitution that could led to dictatorship, the corruption and consequence of totalitarian democracy. Einstein and company implored him not to share this discovery and the test was actually a much simpler affair, though basic civics and recent history might have suggested otherwise. The proctor for the citizenship test inquired of Gรถdel his state of origin and its form of government—to which Gรถdel replied Austria and a republic, but owed that “the constitution was such that it soon become a dictatorship.” Despite the examiner’s insistence that the same could not happen in the USA and Gรถdel’s refutation with the offer of proof, the panel stuck to the business at hand and conducted the test. No mention was made in their collective memoirs what that finding might have been and we suppose won’t know it until it’s happened.
Wednesday 11 May 2022
eine stadt sucht einen mรถrder
Debuting on this day in the UFA Palast am Zoo in Berlin in 1931, the film M by Fritz Lang (previously here and here) and co-written by Lang and his wife Thea von Harbou was the director’s first sound motion picture and includes innovations like tracking shots and a leitmotif in the form of eerie whistling of Edvard Grieg’s “In the Hall of the Mountain King—” done by Lang as Peter Lorre could not carry a tune. The plot, criticised initially for being too long at one-hundred fourteen minutes, is the prototypically noir police procedural and “courtroom” drama (apprehended and tried by his peers) about the capture and trial of a serial killer of children and is counted among the greatest cinematic works of all time. Lang himself considered it to be his magnum opus with pointed social commentary for his adopted homeland of Germany, which he reviled for allowing Nazism to take root. Auf die Kinder muss man besser aufpassen… Sie alle!
Sunday 8 May 2022
himmelsscheibe
Sunday 1 May 2022
7x7
chairportrait: thirty iconic designer styles of seating depicted minimally by Federico Babina
der pate technos: a celebration of the career and legacy of Klaus Schulze (RIP)
recursive: vending machine gachapon—see previously
the wretched, bloody and usurping boar: architecture and monumental authoritarianism in places like the Battersea Power Station—via Things Magazine with more on the property
reverspective: the illusory paintings of Patrick Hughes
eye-chart: JWST is now fully-focussed and calibrated and primed for new discoveries (previously)
lookbook: a collection of sculptural furnishings that match their residence
Thursday 21 April 2022
red baron or what do you want on your tombstone?
Vaunted as the ace-of-aces of the Great War, Manfred Albrecht Freiherr von Richthofen was shot down and killed on this day in 1918 after scoring his seventy-ninth and eightieth air combat victories the day prior. Previously we had poked about Wiesbaden’s Sรผdfriedhof in search of the Red Baron’s resting place and thought it appropriate to visit today. Already elevated to legendary stature in life and subject to hero-worship that Richthofen was wont to indulge as well as respected by his enemies, the circumstances surrounding his death are a matter of controversy and speculation, coming to the aid of his cousin, another member of the elite Flying Circus (see above), Lieutenant Wolfram von Richthofen, who was taking enemy fire. The source of the fatal bullet is uncertain with several vectors entertained. As was
customary, the commanding officer of the Royal Airforce combatant squandron accorded the Baron a military funeral with full-honours, near the spot where the fighter pilot fell in Bertangles in the Somme—and had a more active than usual career in death, disinterred and reburied in the German Military Cemetery at Fricourt in Picardie, brought to Berlin by his brother Lothar (a site that was later relegated to a no man’s land on the boundary of the Soviet zone of occupation and often pelted with stray bullets in attempts to stop people from fleeing for the West—his brother’s gravesite in their hometown of ลwidnica too was levelled once Silesia was restored to Poland after World War II) and finally in 1975 transferred to the family plot in Wiesbaden.
Tuesday 19 April 2022
be the first to like this post
Some anonymous though obviously astute researcher left this decal on a lamp post a few weeks back coinciding with the return of testing stations which were prematurely removed in hopes that the unavailability of free screenings would encourage individuals to get their booster shots only to quickly learn and recover that one does not winnow down the arsenal in one’s quiver when facing a global pandemic. Medical authorities confer and confirm vaccination status with a QR-Code and a national app, though this has expanded, splintered into a suite of application and new codes to scan unique for every affiliate station. Feeling a bit under the weather with the arrival of Spring and the too-quick change in temperature, I wanted to be responsible and rule out a case of COVID and so availed myself of said near-by mobile PCR centre. I was relieved to learn that the results were negative and was given a mask (oh no) for my troubles, noticing the label on the packaging later on…
Thursday 7 April 2022
putinversteher
In circulation since the 2014 invasion and annexation of Crimea (even nominated as Unwort of the year then but losing out to the below) and now rising again to common-parlance and international recognition, the German term for a sympathiser or apologist of the president of the Russian Federation with the noun that generally means “understander” joins a cadre of words that have entered English in recent years (see previously), drawing sometimes apt but imperfect parallels to the US invasions of Iraq, Grenada, or Vietnam—careful not to condone or endorse violence but at the same time invoking deflection and whataboutism (a tu quoque fallacy). The article from Deutsche Welle goes on to report that the use of the letter ‘Z’ to signal support of the Russian aggression has been outlawed in this country, the letter with no unambiguous interpretation and a Cyrillic corresponding letter which seems strange considering the country’s nationalism. Theories on the distinguishing markers on otherwise identical tactical vehicles range from ะทะฐะฟะฐะด (Romanised as zapad—or a war against the West), ะทะฐ ะฟะพะฑะตะดั (for victory) or grimly and commiserate with the atrocities seen ะทะฐัะธััะบะฐ, an unofficial military term for a cleansing operation, room-to-room searches
Saturday 2 April 2022
frieden / ะผะธั
H had discovered MEUTE, the techno marching band ensemble, a couple of years ago through their rooftop sessions in Hamburg and were very pleased to be reminded of this absolutely mind-blowing percussive and brass orchestra in their latest performance for peace in Ukraine in an abandoned power-plant (Kraftwerk) in their home town, courtesy of friend of the blog Nag on the Lake. Click through for more information on their recordings and a list of charitable organisations.
Sunday 27 March 2022
rolling stock
Retelling the story of the “Little Engine that Could” with love-interest and with due inspirational credit given to Thomas the Tank Engine and Friends, the Andrew Lloyd Weber and Richard Stilgoe musical spectacle with all principals and dancers portraying locomotives on roller skates had its debut on the West End in the Apollo Victoria Theatre. Following a year-long run on Broadway, the show came to the industrial city of Bochum in 1988, and hosted in a custom-built theatre (designed like a skating rink) has become the most attended musical in Germany, still running and seen by over seventeen million. Much more, including the original cast recording of the musical numbers and various performance highlights at the link above.
Sunday 20 March 2022
ฤostreteric
Though possible an invention of the Venerable Bede as the name of the goddess does not appear in the historical record prior to its citation in his eighth century work on The Reckoning of Time describing the indigenous months of the English peoples (De mensibus Anglorum) with ฤosturmลnaรพ, whose deity was the namesake of Easter and many related words, since having been overtaken as Paschal Month, Eastertide celebrating the sacrifice of Jesus with the trappings of far more ancient customs. The Neopagan Wheel of the Year celebrates the equinox (by etymological reconstruction, the goddess of the sunrise) as the Feast of Ostarรข, another Germanic—and by migration and raids, Anglo-Saxon—form of her name.
Saturday 19 March 2022
6x6
unit patches: an assortment of mission badges from the US Space Force—see also here and here
redacted: Sunshine Week and the least forthcoming US government agencies
ambassador, the thane of cawdor / dialect so def, it’ll rip up the floor: notes on rap and language
album amicorum: revisiting the seventh century friend book, das Groรe Stammbuch, of diplomat and influencer Philipp Hainhoferuncle vanya’s: after mass exodus of Western companies, Russia seems poised to appropriate and nationalise franchises
Monday 14 March 2022
prvรก slovenskรก republika
Under considerable pressure from Nazi Germany, the Slovak part of Czechoslovakia declared independence and became a client state of the Third Reich on this day in 1939. The next day Germany invaded and occupied Bohemia and Moravia, establishing a protectorate administered from Prague castle, having annexed the bordering Sudetenland in September 1938 following the Munich Agreement. Slovak troops were conscripted into fighting resistance forces in Poland and against Russia, and liberated (having attempted their own revolt and uprising in August 1944) by the advancing Red Army in 1945, the territory was reincorporated into Czechoslovakia. Again securing independence on New Year’s Day 1993 in what’s called the amicable Velvet Divorce, the Republic of Slovakia does not consider itself the successor state to the war time puppet regime but rather the Czechoslovakian government-in-exile of Edvard Beneลก. History does not repeat itself, but it often rhymes.