Friday 27 December 2013

the rowdy girls

After granting clemency to one certain former oligarch imprisoned in a Siberian gulag, an amnesty law led to the pardoning of thousands of inmates in Russia, including a girl-band and environmental activists. Their crimes?

To be specific, according to German news sources, Rowdytum—rowdiness, and was on the law books until just recently. I suppose that the message is still status-non-gratis, since I guess those freed prisoners would not challenge the authorities after serving their commuted sentences and going through that experience, and I am not sure if the term хулиганство has other connotations, but the German mixed-designation does sound much better than its literal alternatives, like disturbing the peace, yobbishness or chavtastic. Though far from ideal, I'd suggest judicious use of criticism as many governments fancy their worst example peerless and tolerable at the same time without savouring the irony. I admit, however, I had never heard the word used until this latest iteration of jubilee. I knew the usage, though, as the German version of Die Simpsons refers to the characters Nelson Muntz, Jimbo Jones, Kearney Zzyzwick and Dolph Starbeam collectively as die Rowdys.

Friday 1 April 2011

sector 7G

A German broadcast network quietly announced it will practice some discretion in airing episodes from The Simpsons. In order to avoid further trauma at home and abroad, it will not be presenting shows that are centered around the Springfield nuclear power-plant.
Before the crisis in Japan and debate in Germany over the future of atomic power that has precipitated a series of documentaries on the Chernobyl disaster, what had educated (or at least introduced) the public most about nuclear issues was Mr Burns' reactor. Perhaps the network does not want to appear to be taking sides in the debate or influencing the viewers, but the same channel also showed Black Hawk Down just after the presence of US CIA operatives were working in Libya came to light, though it could be coincidental and is probably a superficial comparison since the bigger surprise would be if such agents were not already there. Hopefully, the network's selectiveness is also out of respect for the workers toiling under deadly conditions and racing against time.  This flyer seems a bit crass given the current situation--really done up for a Thanksgiving Day mini-marathon two years ago, but I have to wonder at the choice in clip-art to begin with. Cloud-Maker II does not loom over this town like that, and there are a lot of other nice landmarks to choose from.