If one looks at this label a-scant (especially after a glass or two from the bottle), it seems to read vinetards, instead of the word for a plantation for the cultivation of grapes (Weinberg). That really sounds like an insult, and I think that one would no longer fancy himself a connoisseur of fine wine after being called that, nor does it seem a particularly favourable endorsement for having bought said bottle of wine, which was actually quite good.
